Pirogue double du roi O-Too, Tahiti