Caboteur du golfe du Tonkin, vue de travers