Thérèse-Delmas, porte conteneurs, 1998, détail de l'avant