Insigne, Observateur de ballon actif, 1914-1918