Ange Schiaffino, cargo, 1951, vue de détail